Avertissement clinique
Retroact applique des limites. Il ne donne pas d'avis. La présente page expose sous forme de résumé ce que cette distinction signifie pour le clinicien qui utilise le logiciel. Il s'agit d'un résumé et non de l'entente : l'article 7 des Conditions d'utilisation constitue le texte qui lie les parties et, en cas de divergence, les Conditions prévalent.
Dernière mise à jour : 25 août 2026
1. Absence de directive clinique
Retroact ne calcule, ne recommande ni ne suggère de dose, et n'interprète pas un résultat pour un patient donné. Il n'exprime aucune opinion sur ce que devrait recevoir un patient. Chaque dose consignée dans Retroact traduit une décision prise par un clinicien avant l'ouverture du logiciel.
Praxio est une entreprise de logiciels. Nous n'exerçons ni la pharmacie ni la médecine, nous ne supervisons pas votre pratique, et l'utilisation de notre logiciel ne crée aucune relation clinique, professionnelle ou consultative entre nous et vous ou vos patients.
2. Fonction du logiciel
Ce que fournit Retroact est l'application de limites. Le compte sélectionne le protocole que suit le clinicien, et le logiciel applique les limites de référence de ce protocole à chaque saisie consignée, de façon constante et sans exception. Il signale une dose supérieure à un plafond, une valeur incompatible avec le palier délivrable, un INR au-delà d'un seuil d'alerte et une variation d'une semaine à l'autre excédant ce que permet le protocole.
L'engagement que nous prenons porte sur la fidélité et non sur l'exactitude : quel que soit le protocole en vigueur sur le compte, nous l'appliquons fidèlement. Nous ne substituons pas les valeurs d'un autre territoire, nous ne faisons pas la moyenne de sources et nous ne fournissons pas de valeur pour combler une lacune. Lorsqu'un protocole ne comporte aucune valeur sourcée pour un paramètre donné, le logiciel l'indique plutôt que d'en déduire une.
3. Interprétation d'une valeur de protocole
Une valeur de protocole doit se lire comme une valeur de référence et n'a que l'autorité de la source citée en dessous.
Chaque valeur de chaque protocole porte la mention de son origine, et les trois origines n'ont pas la même autorité. Il convient de lire la citation avant de se fier à la valeur :
- Tirée d'une ligne directrice clinique publiée, citée par document, édition et section. Il s'agit de la catégorie la plus probante. Elle n'en exprime pas moins le point de vue de ce document et non le nôtre, et demeure assujettie aux réserves que ce document énonce lui-même.
- Tirée d'une autorisation de mise en marché ou d'un formulaire national : teneurs des comprimés, intervalles d'entretien étiquetés et paliers selon lesquels un comprimé peut être divisé. Il s'agit de faits réglementaires touchant l'approvisionnement, et non d'une directive clinique touchant le traitement.
- Établie par nous, faute de source externe énonçant la valeur. Les plafonds de dose en milligrammes relèvent tous de cette catégorie. Ils existent pour détecter une dose saisie avec un chiffre de trop. Ils ne constituent pas une opinion clinique sur une dose maximale sécuritaire et ne doivent pas être lus comme telle.
Lorsque nous n'avons pas sourcé de directive pour votre territoire, Retroact applique un protocole de base. Un protocole de base ne cite aucune autorité clinique : il astreint le compte au seuil le plus restrictif employé où que ce soit dans le produit et ne peut donc alerter que plus tôt qu'un protocole sourcé, jamais plus tard. Il ne représente pas la directive de votre territoire et ne doit pas être invoqué comme telle.
Les directives évoluent également. Les documents sont révisés, remplacés et retirés, et nous ne garantissons pas qu'un protocole reflète l'édition en vigueur d'un document, qu'il soit complet ou qu'il convienne à vos patients, à votre éventail d'indications ou à votre territoire. Nous publions la source de chaque valeur afin qu'elle puisse être vérifiée, et cette vérification vous incombe.
4. Les limites de référence ne prévalent pas sur le clinicien
Lorsqu'une saisie sort d'une limite de référence, Retroact émet un avertissement ou exige qu'une justification soit consignée avant l'enregistrement. Le clinicien peut poursuivre dans tous les cas. Le logiciel n'empêche pas de consigner des soins cliniquement indiqués, et une justification consignée constitue une note de la décision du clinicien et non notre approbation de celle-ci.
Les intervalles thérapeutiques cibles sont déterminés par le clinicien pour chaque patient. Retroact n'en présume aucun.
5. Responsabilité du clinicien
Vous êtes le professionnel de santé habilité, et vous êtes seul et entièrement responsable :
- de chaque décision de posologie, de surveillance et de traitement pour chacun de vos patients ;
- de vérifier que le protocole sélectionné sur votre compte correspond au référentiel effectivement en vigueur dans votre pays et à vos propres exigences déontologiques, avant de vous y fier ;
- de vérifier tout ce qui est saisi dans Retroact ou produit par lui — y compris les plans de prise et les ordonnances imprimés — avant d’agir en conséquence ou de le remettre à un patient ;
- de déterminer la zone thérapeutique cible de chaque patient ; et
- de satisfaire aux obligations professionnelles, réglementaires et de conservation des dossiers qui vous incombent.
6. Responsabilité
Retroact est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne répondons d’aucun résultat clinique, d’aucune décision de posologie ni d’aucun préjudice subi par un patient qui résulterait de votre utilisation des limites de référence décrites ici, ou de la confiance que vous leur accordez.
Aucune stipulation de cette page ni de nos conditions générales n’exclut ou ne limite une responsabilité qui ne peut légalement l’être, notamment celle que réservent le droit de la consommation et le régime de la responsabilité du fait des produits défectueux. Lorsqu’une limitation est inopposable dans votre pays, elle s’applique dans la mesure la plus large que ce droit permet.
7. Demandes de renseignements
L'entente intégrale figure à l'article 7 des Conditions d'utilisation. Si un élément de la présente page manque de clarté, ou si vous estimez qu'une source citée est erronée ou périmée, veuillez nous en informer : une valeur mal citée constitue un défaut et nous souhaitons en être avisés.
Lire les conditions générales d’utilisation·Formulaire de contact